Platforms that have invested heavily in Indian originals with cross-border appeal may face cost escalation unless they can ...