The reality star tells PEOPLE she can be a "catalyzing force" and calls the NBC competition, which premieres Tuesday, Jan. 7, ...