This dazzlingly ambitious finale sees Ethan Hunt take on a challenge of biblical proportions – and he doesn’t let us down ...