The chat—with a surprise appearance from the world’s richest man—was reportedly reassuring to the Ukrainian leader.