A fly-on-the-wall reality TV show about Stacey Solomon and Joe Swash will return for a second series, the BBC has announced.