The publisher of the Mail has asked lawyers for Prince Harry to hand over any documents relating to payments or “threats” ...