The “Little Mermaid” star claimed in court documents that the rapper shoved her face into the steering wheel of his car and ...