Understandably, Evans had an emotional reaction to what she believed was evidence that she would be leaving the show - but she didn't seek clarification from the show's higher-ups. The actress ...