Tariff concerns that risk higher inflation and slower economic growth are spurring demand for safe-haven assets like gold.