The altercation that Roundtree, 43, intervened in was sparked by a social media dispute involving her 13-year-old daughter and other girls, police sources and the victim’s family previously told ...